Lacoste, França, 1967. Durante um dia quente de verão no château Melrose em Lacoste, Patrick, de oito anos, explora os terrenos, um santuário de esconderijos do complexo mundo adulto.