Nach einem Gespräch mit Grace' Anwalt in Toronto kehrt Dr. Jordan voller Zweifel in die Haftanstalt zurück, um Dr. DuPonts unkonventionellem "Experiment" beizuwohnen.