Während Ryūen noch immer versucht, aus Karuizawa herauszubekommen, wer der Drahtzieher der Klasse D ist, setzt Ayanokōji die Hebel zur Rettung des Mädchens in Bewegung.