Beim Tanzsportfest in Tokyo können Tatara und Chinatsu zeigen, wie gut sie sind. Doch schon nach dem ersten Tanz beginnen die Meinungsverschiedenheiten. Kann das was werden?