Malthus revela para o padre Nelson que tem o sapato de uma meretriz e pretende entrega-lo pessoalmente. Padre Nelson se revolta com a proximidade do frei com uma prostituta.