Nella prima puntata, si diffonde la voce che Miles Daley sia uscito di prigione... e che abbia piani di vendetta. Nel frattempo, Rick Moreweather si convince che la sua tragedia personale potrebbe diventare un grande film.