Auf ihrem Weg zurück nach Madagaskar geraten Julien und die Freunde mit ihrem U-Boot in Schwierigkeiten. Mort tut sein Bestes, um die Flucht vor Koto geheim zu halten.