Chifusa liegt mit Fieber im Bett und wird von Kaede gesund gepflegt. Dabei versucht sie sich an die Vergangenheit zu erinnern, als sie zum ersten Mal wegen Fieber zusammengebrochen ist.