S.W.A.T.

Il team deve salvaguardare l'evento dell'orgoglio LGBTQ a Los Angeles, ma l'investimento di una coppia gay innesca un'ondata di violenza. Il caso scalda l'animo di Chris ma riunisce anche Hicks con suo figlio JP, un ex tossicodipendente gay e attivista.