Jessica e Chris vanno sottocopertura in Messico soli e senza sostegno. Devono salvare un agente federale messicano rapito da un cartello della droga.