Mentre i SEAL cercano di vendicare il team Echo, Mandy decide di prendere in mano la situazione nonostante le decisioni del suo capo. Jason ha molti dubbi su Amy.