Dopo che una protesta politica diventa violenta, la squadra corre per salvare due giovani vittime di arma da fuoco.