Aufgrund einer Klage gegen „The Breakdown“ müssen Greg und Katie die ganze Nacht durcharbeiten. Carol ist auf der Suche nach einem bezahlten Job.