Condor

Volk hat einen Trupp losgeschickt, um Joe und Vasili zu finden. Die beiden gehen ein großes Risiko ein, um zu entkommen. In der Zwischenzeit bittet Robins russische Informantin um Schutz, da sie glaubt, aufgeflogen zu sein. Doch Volk kommt ihr zuvor. Tracy erfährt von Joe, dass Vasili noch lebt, aber nicht weiß, wer der Maulwurf ist. Er ruft Volk an und sagt ihm, dass er aussteigen will. Reuel findet heraus, dass Sammy hinter den Angriffen auf ihn steckt – und dass auch Mae gegen ihn vorgeht.