
Mister Earl scheucht Flints und Sams Klasse mal wieder über den Sportplatz. Um den Unterricht abzukürzen, schmuggelt Flint Mister Earls kleinem Sohn Cal einen in einem Schnuller versteckten Sprechautomaten unter. So scheint statt des üblichen Babygebrabbels das erste Mal das Wort Daddy aus Cals Mund zu kommen. Weil Flint vergisst, den Sprechenden Schnuller wieder abzuschalten, entsteht bei Mister Earl der Eindruck, Cal sei ein Wunderkind. Sam findet, dass Flint dem Sprech-Spuk schnell ein Ende setzen sollte. Aber wie so oft will Flint nicht auf Sams Rat hören …