
Sam schleppt einen Pinguin in Affenfels ein, den sie nicht mehr hergeben möchte. Das Halten von Pinguinen ist in Affenfels allerdings streng verboten, da Pinguine eine Gefahr für die Sardinenbestände darstellen. Insofern ist es keine gute Idee, dass Sam den Pinguin im Kopierschrank in Flints Labor versteckt. Sam unterschätzt die Gefahr der niedlichen Pinguine total und fertig unendlich viele Pinguin-Kopien an. Und tatsächlich versinkt Affenfels schnell im Chaos. Bürgermeister Shelbourne ergreift deshalb drastische Maßnahmen, um die Insel wieder zu einer Pinguinfreien Zone zu machen.