A mãe de Manuel viaja até Bogotá para se reunir com o filho e conta-lhe a verdadeira história acerca de como ele foi recrutado pelos paramilitares.