Melissa organise une soirée romantique et sans enfant pour elle et Manuel. Elle saisit alors l'occasion de dévoiler ses véritables sentiments.