Manuel enjoint à Yolima de faire ses valises. Belky s'en prend à Raúl en lui reprochant de ne pas lui être venu en aide lors de son agression.