Hodges reçoit un appel inattendu. Pete a un plan. Morris se rend compte que ça commence à chauffer...
