Snatch

Vic vuol far saltare subito la cassaforte, ma gli altri non sono d’accordo e si decide di aspettare il momento giusto. Charlie e Albert vanno da Sylvia Garcia per dirle che il sindaco Ortega vuole raggirarla. Vic decide di fare di testa sua e crea una bomba con l’aiuto di Henry. Lily e Clarence sono sempre più vicini. Lotti va al negozio in cui lavora Billy, conosce Gloria e Rico, rispettivamente la madre e il figlio di Ruben.