The Handmaid's Tale

Fred va in Canada per un viaggio diplomatico, facendosi accompagnare da Serena. Questa, giunta a Toronto, osserva come si svolge la vita fuori da Gilead. Moira e Luke partecipano alle proteste contro il regime scatenatesi proprio in occasione della visita. Difred, rimasta a casa, confida a zia Lidia le preoccupazioni per il bambino.