Sono una normale coppia di agenti immobiliari, ma poi lei cambia radicalmente e imboccano una strada fatta di morte e distruzione. Ma non tutto il male viene per nuocere.
Dio, perché hai scelto me? Ecco cosa vuole sapere Sheila. Joel si sente un po' minacciato, Anne diffonde il Verbo, mentre Abby ed Eric fingono di stare insieme.
Sheila e Joel incontrano un cavaliere e Anne dà ordini. Inoltre, corre voce che Eric e Abby si siano... baciati! Wow!
Sheila e Joel vogliono che Anne non si occupi dei loro affari: in bocca al lupo! Eric si preoccupa delle proprie gesta e la vita di una donna dipende da... un'insalata.
Joel viene spinto a entrare nel club dei non morti. Intanto, Ramona vuole Eric, l'FBI vuole risposte e il povero Mister Palla Zampe vuole attenzioni.
Joel e Sheila affrontano Tommy in una battaglia a colpi di genio... più o meno. Ron parla dei suoi piani. Lisa è obbligata a diventare seria.
Per fermare i Cavalieri di Serbia bisogna diventare un Cavaliere di Serbia... almeno questo è ciò che pensa Joel. Intanto Sheila e Abby scoprono un lato nascosto di Jean.
Sheila ha un piano: far diventare Jean una non morta in modo da permetterle di conoscere la nipote. Joel non è d'accordo, ma tanto ormai è troppo tardi.
Una svolta nelle indagini dell'FBI prende in contropiede Eric e Abby. Sheila propone a Jean una nuova dieta. Joel prova a ingannare uno sfuggente Ron.
Joel non vede l'ora fare il colloquio e diventare Cavaliere di Serbia, ma Sheila continua a mettergli i bastoni tra le ruote. Abby gira in città con una nuova amica.
Un uomo terrificante prende di mira Joel e Sheila. Abby ed Eric vengono sorpresi da alcuni visitatori affamati. Un inquietante trio s'intrufola alla festa degli Hammond.