Un atto di vandalismo aumenta le diffidenze. Intanto Veronica teme che, lavorando come tirocinante da Hiram, Archie possa scoprire i segreti della famiglia Lodge.