Una Sawako logorata dalla tensione affronta Kazehaya e con grande fatica riesce a esprimere quello che prova come non aveva mai fatto prima.