Durante i preparativi per la festa, Sawako e Kazehaya sono sempre alle prese con la complessità dei loro sentimenti. Le parole di Kento sconvolgono la ragazza.