Una controversia si scatena quando il neoeletto Presidente fa una chiamata al Presidente della Cina esponendogli un diverso punto di vista rispetto a quello di Bartlet.