Mentre alla Casa Bianca festeggiano la vittoria di Bartlet, il risultato di una strana corsa congressuale in un collegio conservatore della California dà loro un'idea sorprendente.