Torres vuelve con los Roberts y el Chema sin micrófonos, pero la DEA lo sigue observando. Aunque su familia esté lejos, continúa en peligro.