Verletzt kämpft sich Kevin zu Fuß durch die Stadt und wird vom Nebel kalt erwischt. Connor und Nathalie streifen durch die Kanalisation. Alex wird des Mordes beschuldigt.