The Blacklist: Redemption

L'assistante de Scottie, Kat Carlson, erre dans les rues, blessée et tenant une clé usb. Douze heures plus tôt, Howard planifie l'évasion de Richard Whitehall avec l'aide de Tom et Nez en utilisant sa prise de contrôle de Haegis Alcyon comme écran de fumée.