The Blacklist: Redemption

Tom demande l'aide de Nez afin de sauver Howard, fait prisonnier par Solomon pour le compte de Scottie. Halcyon est contacté par la compagnie d'assurance Carthay afin de monter une opération de secours pour ramener un chef d'entreprise kidnappé avec sa femme et son fils de 9 ans.