Les choses se corsent pour Stone et Valdez quand un puissant avocat tente tous les stratagèmes possibles afin de faire acquitter son client : un homme accusé d’avoir provoqué un incendie criminel.