Nessuno sa rimpiazzare come Monroe

La vita personale di Monroe diventa più vivace dopo l'incontro con la bellissima Kathleen, che si oppone all'idea di essere un rimpiazzo di Minna. Il progetto che Pat Brady ha tanto a cuore ha un debutto fallimentare, e l'uomo è costretto ad accettare l'aiuto di Monroe. Celia si trova a proprio agio nel ruolo di produttrice, e Hackett decide di istruirla.