Beyond

Holden et Jeff essaient d'en apprendre plus sur Edgar Abbott, tandis que Willa va voir Luke pour lui demander de l'aide. Charlie commence à comprendre que Diego représente désormais un véritable danger, Diane et Tom ont du mal à travailler pour l'agent Borden...