La Colline

Après un dîner de Thanksgiving tendu qui a révélé des tensions plus importantes que prévu dans son mariage avec Toby, Kate quitte la cabane de la famille Pearson afin de rendre visite à Toby une dernière fois.