Cuando la policía interroga a los Elliot y a los Douglas, salen a la luz viejas traiciones. Juliet debe asumir las consecuencias de sus actos