Mentre si prepara a diventare padre, Bull ha problemi sul lavoro. Deve difendere una giovane donna dall'accusa di omicidio involontario, senza l'aiuto del suo avvocato Benny.