Scambio di favori

Sam, studente di college e membro di una confraternita, viene rinvenuto cadavere nel fiume Hudson in seguito a una cerimonia di iniziazione. Il caso viene assegnato al vice Procuratore Richard Abernathy, ma tutto rischia di essere archiviato dalla giudice Judge Hanlon per mancanza di prove. Bull decide di aiutare la madre della vittima, Rebecca Whelan, a fare chiarezza su quanto accaduto. Nel frattempo, l'uomo si chiede come mai Marissa non faccia più straordinari in ufficio. La risposta è semplice, la donna ha trovato l'amore...