Hannah y Clay conectan en el baile del instituto, pero un rumor de muy mal gusto rompe la magia. Clay lleva a Courtney a visitar la tumba de Hannah.