Allan Pinkerton es designado para llevar a Jesse James ante la justicia. Mientras, los colonos ocupan la tierra de los Sioux para buscar oro y Grant intenta desesperadamente mantener la paz.