O grupo tem um plano eletrizante para reconectar Will à mentalidade de colmeia. As tensões aumentam durante uma busca no Laboratório de Hawkins no Mundo Invertido.