Avec Marcel derrière les barreaux, Teresa se retrouve dans le collimateur du FBI et se fait toujours plus d'ennemis.