Murders in...

En Tourtoirac, un pequeño pueblo del Périgord, Isabel Maurin, recientemente coronada reina de Araucania, es encontrada decapitada en los jardines del castillo que acababa de heredar. Emma Lambert, una joven teniente de policía de Burdeos, es enviada para liderar la investigación junto a Sacha Besson, un teniente de la gendarmería local. Emma, que es transgénero, oculta que es hija de Julie Dupuy, médica y alcaldesa del pueblo, con quien ha mantenido una relación tensa desde su transición. Mientras otros asesinatos parecen estar vinculados a la sucesión del reino de Araucania, fundado en el siglo XIX por Antoine de Tounens, Emma y Sacha tendrán que desentrañar un caso en el que cada uno oculta su verdadera identidad. Entre misterios históricos y secretos personales, también tendrán que enfrentarse a sus sentimientos incipientes. ¿Saldrá la verdad antes de que sea demasiado tarde?