Rachel recebe uma oferta inesperada de uma editora. Jude sente que é difícil trabalhar com Clara. Luke fica demasiado opinativo durante uma entrevista.