Timothy und Kodaira-sensei haben es auf die Schülerinnen abgesehen. Werden sie ihnen entkommen oder müssen Anne und die anderen die Nacht im Freien verbringen?