New Looney Tunes

Sam s'est mis en tête de conquérir la colline où Bugs vient tout juste d'acquérir son terrier. Une lutte s'engage entre les deux, mais le pauvre Sam ne fait pas le poids. Bugs l'emporte, mais il est dorénavant propriétaire non plus d'une colline, mais d'un trou béant.