New Looney Tunes

Bugs et Squeaks se détendent dans le parc. Squeaks fait une comédie et réclame un hot-dog, une boisson et un ballon à Bugs, qui finit par les lui acheter. Mais alors que l'écureuil est sur le point de prendre la boisson, le hot-dog et le ballon s'envolent. Au lieu de repayer pour le tout, Bugs décide d'essayer de tout récupérer.