Star Trek: The Next Generation

Un treno inatteso che compare nella ricostruzione olografica de "La Tempesta" è un chiaro segnale che l'equipaggio sta perdendo il controllo dell'Enterprise, una cosa alla quale neppure Picard riesce a porre rimedio.