Star Trek: The Next Generation

Su richiesta della Federazione, l'Enterprise raggiunge il pianeta Velara III, dove un gruppo di scienziati sta lavorando per trasformare il desertico pianeta in un luogo adatto alla colonizzazione. Data e La Forge scopriranno una microscopica forma di vita inorganica che cerca di comunicare con loro.